Conseil’s letter to Aunt Alice

Recorded by:Conseil

approx. 2 min read0 comments

Translated from the Hungarian original. Read the original →

Aboard the Nautilus, 18 November 1867, dawn

Dear Aunt Alice,

Forgive me for writing so early, but everyone aboard is asleep, and in the salon only the lamp is burning. I cannot sleep. Not from tiredness, but because when I close my eyes, I am there again.

I do not know whether you still remember me, Aunt. It is ten years since we last saw each other, before I entered Monsieur the Professor’s service. Monsieur probably does not even know that I have an aunt back home, for I am not in the habit of talking about myself. Yet you are my only relative, and I often think of the vanilla waffles you used to make me when I was little.

I do not know how I shall get this letter to you, but I am writing it down, because I do not know whom else to tell. Monsieur is asleep and I did not wish to wake him, and the Canadian harpooner did not want to come with us, so it would surely not interest him.

Yesterday the captain invited us to go hunting in a forest. We thought it was a forest on land. But it was not. It is under the sea. We were given diving suits, our heads were screwed into copper spheres, air tanks on our backs, and we walked on the bottom of the sea.

Aunt, I walked on the bottom of the sea!

We could not speak to one another, for inside the copper sphere almost no one can hear anyone. Monsieur walked beside me. I could see that he wanted to say something, because his head was moving in the sphere. I turned my head about to tell him how happy I was. I believe he understood.

It was mid-morning, and the sunlight, passing through the water, broke into colours as if through a prism. There were corals, starfish and molluscs that I know by name but had only ever seen in glass cases. Now I saw them alive. I did not classify a single one. Not one. You would not believe it, Aunt.

Then the forest. There every plant grows upwards, perfectly straight, because the water holds it so. Flying fish leapt from branch to branch, like the birds at home. Around one o’clock we rested, and fell asleep. When I woke up, a crab was standing in front of us, as big as a small dog, staring at us. The captain’s companion struck it dead.

Later two sharks swam past above us. We had to lie flat on the ground and not move. The captain’s companion held me down by the shoulder. I was not afraid, or I do not know whether I was afraid.

On the way back the surface of the water was a mirror above us, and we could see ourselves in it, upside down. It was breathtaking.

Aunt, I do not usually write like this. According to Monsieur, I am not that sort at all. But this morning I am.

The Canadian harpooner did not come with us, and I do not know why. If I tell him about it, he will probably say he is not curious. I record it.

With much love and many hugs,
Conseil

How did you like this entry?

No ratings yet – be the first!

Recorded by: Conseil

Library

Related volumes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Telegram

Origin office: the World Wide Web · Destination: aboard the Nautilus

0 words · charge: 0 kreuzers (periods become STOP)