Bibliothek
Ungarische Ausgaben
Die ungarischen Ausgaben der Werke von Jules Verne: 960 Ausgaben aus den Jahren 1865 bis 2025. Eine geprüfte, ständig wachsende Liste.
121 Ausgaben
| Jahr | Cím | Verlag | Übersetzer | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|
| 1887 | Robur, der Sieger Hódító Robur | Harleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig Julius Verne's Schriften ; 50. | német nyelvű; 268 p. | |
| 1887 | Robur der Sieger Hódító Robur | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 50. | 2. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887]; 268 p. | |
| 1887 | Der grüne Strahl A zöld sugár | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 42. | 2. Aufl. · német nyelvű; 256 p. | |
| 1887 | Die Leiden eines Chinesen in China Egy kínai viszontagságai Kínában | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 32. | 4. Aufl. · német nyelvű; 257 p. | |
| 1887 | Die Leiden eines Chinesen in China Egy kínai viszontagságai Kínában | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Verne Collection ; 32. | 3. Aufl. · német nyelvű; 257 p. | |
| 1887 | Von der Erde zum Mond : directe Fahrt in 97 Stunden 20 Minuten Utazás a Holdba | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 1. | 8. Aufl. · német nyelvű; 273 p. | |
| 1887 | Von der Erde zum Mond : directe Fahrt in 97 Stunden 20 Minuten Utazás a Holdba | Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig Collection Verne ; 1. Julius Verne's Schriften ; 1. | 8. Aufl. · német nyelvű; 273 p. | |
| 1887 | Reise um die Erde in 80 Tagen Nyolcvan nap alatt a Föld körül | Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig Collection Verne ; 3. Julius Verne's Schriften ; 3. | 8. Aufl. · német nyelvű; 330 p. | |
| 1887 | Reise um die Erde in 80 Tagen Nyolcvan nap alatt a Föld körül | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 3. | 8. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887]; 330 p. | |
| 1887 | Reise nach dem Mittelpunkt der Erde Utazás a Föld középpontja felé | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 4. | 9. Aufl. · német nyelvű; 283 p. | |
| 1887 | Reise nach dem Mittelpunkt der Erde Utazás a Föld középpontja felé | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 4. | 8. Aufl. · német nyelvű; 283 p. | |
| 1887 | Reise nach dem Mittelpunkt der Erde Utazás a Föld középpontja felé | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Verne ; 4. | 9. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887]; 283 p. | |
| 1887 | Reise nach dem Mittelpunkt der Erde Utazás a Föld középpontja felé | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Verne ; 4. | 10. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887]; 283 p. | |
| 1887 | Reise nach den Mittelpunkt der Erde Utazás a Föld középpontja felé | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Julius Verne Collection ; 4. | 11. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887]; 283 p. | |
| 1887 | Eine schwimmende Stadt Az úszó város | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Verne ; 19. | 4. Aufl. · német nyelvű; 294 p. | |
| 1887 | Eine schwimmende Stadt Az úszó város | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 19. | 4. Aufl. · német nyelvű; 294 p. | |
| 1887 | Zwanzigtausend Meilen unter'm Meer Nemo kapitány | Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig | 8. Aufl. · német nyelvű · 2 db | |
| 1888 | Éjszak a Dél ellen Észak Dél ellen | Franklin, Budapest | Huszár Imre | 420 p. |
| 1888 | A hódító Robur : regény Hódító Robur | Franklin, Budapest | Huszár Imre | 248 p. |
| 1889 | Egy sorsjegy : 9672-dik szám Egy sorsjegy története | Franklin, Budapest | Huszár Imre | 2 p. |
| 1889 | Haza, Francziaországba! Haza, Franciaországba! | Franklin, Budapest | Huszár Imre | 1 p. |