Biblioteka

Wydania węgierskie

Węgierskie wydania dzieł Juliusza Verne’a: 960 wydań z lat 1865–2025. Sprawdzona, stale rosnąca lista.

Utwór Wydawca Tłumacz Dekada Rok – Szukaj tylko tomy „Verne Gyula összes művei” (Unikornis) Sortowanie

153 wydania

Rok	Cím	Wydawca	Tłumacz	Uwagi
0	Város a levegőben : regény Város a levegőben	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	Megjelenés: Budapest : Franklin, [19??]; 192 p.
1890	Utazás a föld körül nyolcvan nap alatt Nyolcvan nap alatt a Föld körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	Egyedül jogosított képes kiad. · évtized becsülve: [189?]; 279 p.
1890	Falu a levegőben : regény Város a levegőben	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula Összes munkái ; 11.	Mikes Lajos	évtized becsülve: [189?]; 178 p.
1890	Az úszó város Az úszó város	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	évtized becsülve: [189?]; 238 p.
1891	Névtelen család A névtelen család	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	419 p.
1893	Verne Gyula összes munkái	Franklin, Budapest		21 cm
1893	Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	220 p.
1895	Utazás a Holdba kilenczvenhét óra és húsz percz alatt Utazás a Holdba	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	3. kiad.; 274 p.
1896	Öt hét léghajón : utazás Afrikában Öt hét léghajón	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		3., képes kiad.; 384 p.
1896	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár	2. kiad.; 2 p.
1896	A Robinsonok iskolája : regény A Robinsonok iskolája	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Visi Imre	2. kiad.; 285 p.
1896	Servadac Hector kalandos utazása a Naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	2. kiad.; 330 p.
1896	Senki fia Senkifia	Franklin-Társulat, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	Képes kiad.; 468 p.
1897	Dardentor Clovis : regény Clovis Dardentor	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	286 p.
1897	Kéraban, a vasfejű : regény A makacs Keraban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár; Illésy Piroska	2. kiad.; 479 p.
1897	Utazás a föld központja felé Utazás a Föld középpontja felé	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Beöthy Leó	Képes kiad.; 336 p.
1898	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad. 47 képpel; 284 p.
1898	A "Cynthia" hajótöröttje : regény A Cynthia hajótöröttje	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	2 p.
1898	A franczia zászló : regény A francia zászló	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	224 p.
1898	Utazás a föld körül nyolcvan nap alatt Nyolcvan nap alatt a Föld körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		3. kiad.; 333 p.
1898	Utazás a tenger alatt Nemo kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		3. kiad. · átdolgozott kiadás; 288 p.
1899	Hatteras kapitány kalandjai. 1., Az angolok az északi sarkon. 2., A jégsivatag Hatteras kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Palásti Sándor	479 p.
1899	Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig Sztrogof Mihály	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		3. kiad. · átdolgozott kiadás; 336 p.
1899	A zöld sugár A zöld sugár	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	2 p.
1899	Az Orinocon fölfelé : regény A büszke Orinoco	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	270 p.
1899	Egy khinai viszontagságai Khinában Egy kínai viszontagságai Kínában	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái ; 20.	Zigány Árpád	Képes kiad.; 240 p.
1899	Egy khinai viszontagságai Khinában Egy kínai viszontagságai Kínában	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	Képes kiad.; 234 p.
1900	Egy sorsjegy : 9672-dik szám Egy sorsjegy története	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad.; 238 p.
1900	A bégum ötszáz milliója : regény A Bégum ötszázmilliója	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	4. képes kiad. · évtized becsülve: [190?]; 191 p.
1900	Öt hét léghajón : regény Öt hét léghajón	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái	Telkes Pál József	az év becsült: [1900]; 204 p.
1900	Öt hét léghajón : regény Öt hét léghajón	Tolnai Ny., Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Telkes Pál József	az év becsült: [1900]; 208 p.
1900	Világfelfordulás : regény Világfelfordulás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. egyedül jogositott magyar kiad.; 240 p.
1900	Utazás a Föld középpontja felé Utazás a Föld középpontja felé	Tolnai, Budapest Verne Gyula Munkái Verne Gyula összes munkái	Kürthy Emilné	évtized becsülve: [190?]; 175 p.
1901	Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad.; 239 p.
1901	Cascabel Caesar : regény César Cascabel	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad.; 480 p.
1901	Fekete Indiák A fekete Indiák	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Varga Ottó	236 p.
1901	Észak a Dél ellen Észak Dél ellen	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad.; 480 p.
1901	Az új hazában : regény Az új hazában	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	247 p.
1901	Különös végrendelet A különös végrendelet	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	316 p.
1902	A czetvadászok : regény Cetvadászok	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	1 p.
1903	A bégum ötszáz milliója : regény A Bégum ötszázmilliója	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	3. kiad.; 238 p.
1903	Doktor Ox theóriája Ox doktor	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	237 p.
1904	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Nagy István	3. kiad.; 286 p.
1904	A két Kip-testvér : regény : George Roux eredeti rajzaival A két Kip	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	Egyedül jogositott magyar kiad.; 212 p.
1904	A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		4. kiad. · átdolgozott kiadás; 460 p.
1905	Az Antillák világa : regény Kalózokkal az Antillákra	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	231 p.
1905	Branicanné asszonyság : regény A Franklin kifut a tengerre	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. kiad.; 1 p.
1905	Utazás a Holdba : kilencvenhét óra és husz perc alatt Utazás a Holdba	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	4. képes kiad.; 272 p.
1906	Utazás a Hold körül Utazás a Hold körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	4. képes kiad.; 291 p.
1906	Haza, Francziaországba! Haza, Franciaországba!	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	259 p.
1906	Világ ura : regény A világ ura	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gábor Andor	206 p.
1906	Utazás a Föld körül nyolczvan nap alatt Nyolcvan nap alatt a Föld körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		4. egyedül jogositott képes kiad.; 333 p.
1906	Utazás a tenger alatt Nemo kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		4. kiad. · átdolgozott kiadás · az év becsült: [1906]; 286 p.
1907	Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig Sztrogof Mihály	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		4. képes kiad. · átdolgozott kiadás; 328 p.
1908	Öt hét léghajón : utazás Afrikában Öt hét léghajón	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		4. képes kiad.; 384 p.
1908	Két évi vakáczió : regény Kétévi vakáció	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. képes kiad.; 448 p.
1908	A Robinsonok iskolája : regény A Robinsonok iskolája	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Visi Imre	3. kiad.; 273 p.
1908	A Robinsonok iskolája : regény A Robinsonok iskolája	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Visi Imre	3. kiad.; 276 p.
1908	A Jangada : nyolczszáz mértföld az Amazonon Nyolcszáz mérföld az Amazonason	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Visi Imre	3. kiad.; 430 p.
1909	Bombarnac Klaudius : egy hírlaptudósító jegyzetkönyve : regény Claudius Bombarnac	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	2. olcsóbb kiad.; 355 p.
1909	Tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	4., olcsóbb kiad.; 323 p.
1909	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár	3., jogositott kiad.; 1 p.
1909	Kéraban, a vasfejű : regény A makacs Keraban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár; Illlésy Piroska	3. kiad.; 479 p.
1909	Sándor Mátyás Sándor Mátyás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 562 p.
1910	A begum ötszáz milliója : regény A Bégum ötszázmilliója	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái	Iván Ede; Mikes Lajos	évtized becsülve: [191?]; 198 p.
1910	A bégum ötszáz milliója : regény A Bégum ötszázmilliója	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái	Iván Ede; Mikes Lajos	évtized becsülve: [191?]; 198 p.
1910	Öt hét léghajón : regény Öt hét léghajón	M. Kereskedelmi Közl. hirlap- és kvk., Budapesten Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái ; 22.	Telkes Pál József	1 p.
1910	A Grant kapitány gyermekei Grant kapitány gyermekei	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Vértesi Arnold	5. egyedül jogositott kiad.; 671 p.
1910	A Föld felfedezése Esszék és cikkek	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Brózik Károly	2. kiad. · 4 db : ill.
1910	A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		5. kiad.; 44 p.
1910	Keraban, a keményfejű : regény A makacs Keraban	Tolnai Ny., Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Miskolczy Henrik	az év becsült: [1910]; 248 p.
1910	Észak a Dél ellen : regény Észak Dél ellen	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula Munkái Verne Gyula Összes munkái	Adorján Andor	évtized becsülve: [191?]; 223 p.
1910	A bundák hazája : regény két kötetben A prémvadászok	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	2. képes kiad.; 386 p.
1911	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 266 p.
1911	Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 232 p.
1911	A hódító Robur : regény Hódító Robur	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 280 p.
1913	Két évi vakáczió : regény Kétévi vakáció	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	4. kiad.; 448 p.
1916	A bégum ötszáz milliója : regény A Bégum ötszázmilliója	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	4. képes kiad.; 230 p.
1916	Utazás a Holdba : kilencvenhét óra és húsz perc alatt Utazás a Holdba	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaal Mózes	5. kiad.; 280 p.
1917	Cascabel Caesar : regény César Cascabel	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 474 p.
1917	A zöld sugár A zöld sugár	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	2. kiad.; 203 p.
1918	A "Cynthia" hajótöröttje : regény A Cynthia hajótöröttje	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	2. kiad.; 185 p.
1918	Grant kapitány gyermekei : regény Grant kapitány gyermekei	Tolnai, Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Mikes Lajos	2 db
1918	A franczia zászló : regény A francia zászló	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	2. kiad.; 224 p.
1918	Névtelen család A névtelen család	Franklin, Budapest Verne Gyula Összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 450 p.
1918	Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig Sztrogof Mihály	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		5. kiad.; 325 p.
1918	Észak a Dél ellen Észak Dél ellen	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 442 p.
1918	Észak a Dél ellen Észak Dél ellen	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 442 p.
1919	Egy sorsjegy : 9672-dik szám Egy sorsjegy története	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 240 p.
1919	Világfelfordulás : regény Világfelfordulás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 256 p.
1920	Tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	8. kiad. · évtized becsülve: [192?]; 303 p.
1920	A Chancellor : Kazallon J. R. úti naplója A Chancellor	, Budapest Verne Gyula Munkái Verne Gyula Összes munkái	Csillay Kálmán; Miskolczy Henrik	évtized becsülve: [192?]; 204 p.
1920	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár	3. kiad. · évtized becsülve: [192?]; 1 p.
1920	Sztrogoff Mihály, a cár futárja Sztrogof Mihály	Tolnai, Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Kövér Ilma	évtized becsülve: [192?]; 255 p.
1920	Sándor Mátyás Sándor Mátyás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	5. kiad. · évtized becsülve: [192?] · 2 db : ill.
1920	Utazás a Holdba : közvetlen ut 97 óra 20 perc alatt : regény Utazás a Holdba	M. Ker. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái	Iván Ede; Balla Károly	évtized becsülve: [192?]; 2 p.
1920	Utazás a Holdba : közvetlen út 97 óra 20 perc alatt : regény Utazás a Holdba	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Iván Ede	évtized becsülve: [192?]; 238 p.
1920	Egy úszó város : regény Az úszó város	Tolnai, Budapest Verne Gyula összes munkái	Miskolczy Henrik	évtized becsülve: [192?]; 170 p.
1921	Két évi vakáció : regény Kétévi vakáció	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	4. képes kiad. · az év becsült: [1921?] · 2 db : ill.
1923	Utazás a Hold körül Utazás a Hold körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaal Mózes	5. kiad.; 217 p.