Biblioteka
Tabela kodów
Sygnatury bibliograficzne dzieł Verne’a w jednym miejscu: dwuliterowy kod Margota (kod utworu w Bibliotece), numer w Niezwykłych podróżach oraz sygnatury bibliografii Tavesa–Michaluka, Myersa i Gallaghera. Tytuł prowadzi do karty utworu.
101 pozycji
| Kód | # | Cím | Rok | Taves | Myers | Gallagher |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CS | 1 | Pięć tygodni w balonie Cinq semaines en ballon | 1863 | V001 | 103 | A6 |
| VC | 3 | Podróż do wnętrza Ziemi Voyage au centre de la Terre | 1864 | V002 | 106 | A9 |
| TL | 4 | Z Ziemi na Księżyc De la Terre à la Lune | 1865 | V003 | 110 | A11 |
| AH | 2 | Przygody kapitana Hatterasa Voyages et aventures du capitaine Hatteras | 1866 | V004 | 117 | A16 |
| EG | 5 | Dzieci kapitana Granta Les Enfants du capitaine Grant | 1867 | V005 | 119 | A13 |
| VL | 6 | Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi Vingt mille lieues sous les mers | 1870 | V006 | 120 | A20 |
| AL | 7 | Wokół Księżyca Autour de la Lune | 1870 | V007 | 111 | A21 |
| VF | 8 | Pływające miasto Une ville flottante | 1871 | V008 | 129 | A24 |
| AT | 9 | Przygody trzech Rosjan i trzech Anglików w Afryce Południowej Aventures de trois Russes et de trois Anglais | 1872 | V009 | 131 | A26 |
| PF | 10 | Kraina futer Le Pays des fourrures | 1873 | V010 | 133 | A29 |
| TM | 11 | W osiemdziesiąt dni dookoła świata Le Tour du monde en quatre-vingts jours | 1873 | V011 | 134 | A30 |
| IM | 12 | Tajemnicza wyspa L'Île mystérieuse | 1874 | V013 | 145 | A33 |
| CR | 13 | Chancellor Le Chancellor | 1875 | V014 | 151 | A35 |
| MI | 14 | Michał Strogow Michel Strogoff | 1876 | V015 | 152 | A40 |
| HS | 15 | Hektor Servadac Hector Servadac | 1877 | V016 | 155 | A42 |
| IO | 16 | Czarne Indie Les Indes noires | 1877 | V017 | 157 | A43 |
| CQ | 17 | Piętnastoletni kapitan Un capitaine de quinze ans | 1878 | V018 | 158 | A44 |
| CI | 18 | Pięćset milionów Begumy Les Cinq Cents Millions de la Bégum | 1879 | V019 | 159 | A45 |
| TC | 19 | Przygody Chińczyka w Chinach Les Tribulations d'un Chinois en Chine | 1879 | V020 | 160 | |
| MV | 20 | Dom parowy La Maison à vapeur | 1880 | V021 | 161 | |
| JA | 21 | Jangada La Jangada | 1881 | V022 | 162 | A50 |
| EQ | 22 | Szkoła Robinsonów L'École des Robinsons | 1882 | V024 | 165 | |
| RV | 23 | Zielony promień Le Rayon vert | 1882 | V023 | 164 | A53 |
| KT | 24 | Uparty Kéraban Kéraban-le-Têtu | 1883 | V025 | 166 | A54 |
| EO | 25 | Gwiazda Południa L'Étoile du sud | 1884 | V027 | 167 | A55 |
| AF | 26 | Archipelag w ogniu L'Archipel en feu | 1884 | V026 | 167 | A56 |
| MS | 27 | Mateusz Sandorf Mathias Sandorf | 1885 | V028 | 168 | A59 |
| BL | 28 | Los na loterii Un billet de loterie | 1886 | V031 | 171 | A60 |
| RC | 29 | Robur Zdobywca Robur-le-Conquérant | 1886 | V030 | 169 | |
| NS | 30 | Północ kontra Południe Nord contre Sud | 1887 | V033 | 172 | A62 |
| CF | 31 | Droga do Francji Le Chemin de France | 1887 | V032 | 172 | A63 |
| DV | 32 | Dwa lata wakacji Deux Ans de vacances | 1888 | V034 | 173 | A65 |
| FS | 33 | Rodzina bez nazwiska Famille-sans-nom | 1889 | V036 | 175 | A66 |
| SD | 34 | Do góry nogami Sans dessus dessous | 1889 | V035 | 174 | A68 |
| CL | 35 | Cezar Kaskabel César Cascabel | 1890 | V037 | 176 | A69 |
| MB | 36 | Pani Branican Mistress Branican | 1891 | V038 | 177 | A70 |
| CC | 37 | Zamek w Karpatach Le Château des Carpathes | 1892 | V039 | 178 | A72 |
| CB | 38 | Klaudiusz Bombarnac Claudius Bombarnac | 1892 | V040 | 178 | A73 |
| PB | 39 | Malec P'tit-Bonhomme | 1893 | V041 | 179 | A74 |
| MA | 40 | Niezwykłe przygody Pana Antifera Mirifiques Aventures de maître Antifer | 1894 | V042 | 180 | A77 |
| IH | 41 | Pływająca wyspa L'Île à hélice | 1895 | V043 | 180 | A78 |
| FD | 42 | W obliczu bandery Face au drapeau | 1896 | V044 | 181 | A79 |
| CD | 43 | Clovis Dardentor | 1896 | V045 | 182 | A80 |
| SG | 44 | Lodowy sfinks Le Sphinx des glaces | 1897 | V046 | 182 | A81 |
| SO | 45 | Wspaniałe Orinoko Le Superbe Orénoque | 1898 | V047 | 184 | |
| TE | 46 | Testament dziwaka Le Testament d'un excentrique | 1899 | V048 | 184 | A83 |
| SP | 47 | Druga ojczyzna Seconde Patrie | 1900 | V049 | 184 | A84 |
| VA | 48 | Napowietrzna wioska Le Village aérien | 1901 | V050 | 185 | A85 |
| HJ | 49 | Opowieści Jeana-Marie Cabidoulina Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin | 1901 | V051 | 185 | A86 |
| FK | 50 | Bracia Kip Les Frères Kip | 1902 | V052 | 185 | |
| BV | 51 | Stypendia podróżne Bourses de voyage | 1903 | V053 | 185 | |
| DL | 52 | Dramat w Inflantach Un drame en Livonie | 1904 | V055 | 186 | A90 |
| MM | 53 | Pan świata Maître du monde | 1904 | V054 | 185 | A91 |
| IR | 54 | Najazd morza L'Invasion de la mer | 1905 | V056 | 186 | |
| PM | (55) | Latarnia na krańcu świata Le Phare du bout du monde przerobione przez Michela Verne’a | 1905 | V057 | 186 | A93 |
| VO | (56) | Złoty wulkan Le Volcan d'or przerobione przez Michela Verne’a | 1906 | V058 | 187 | A94 |
| AG | (57) | Biuro podróży Thompson i S-ka L'Agence Thompson and Co napisane przez Michela Verne’a Nash szerint teljes egészében Michel Verne írta, valószínűleg 1895-ben, apja felügyeletével. | 1907 | V059 | 187 | |
| CM | (58) | Polowanie na meteor La Chasse au météore przerobione przez Michela Verne’a | 1908 | V060 | 187 | |
| PD | (59) | Pilot dunajski Le Pilote du Danube przerobione przez Michela Verne’a | 1908 | V061 | 187 | |
| NJ | (60) | Rozbitkowie z „Jonathana” Les Naufragés du « Jonathan » przerobione przez Michela Verne’a Nash szerint az eredeti kézirat nem maradt fenn (Jules Verne eredetije: En Magellanie). | 1909 | V062 | 187 | A98 |
| WS | (61) | Tajemnica Wilhelma Storitza Le Secret de Wilhelm Storitz przerobione przez Michela Verne’a | 1910 | V063 | 188 | A99 |
| BC | (62) | Zadziwiająca przygoda misji Barsaca L'Étonnante Aventure de la mission Barsac napisane przez Michela Verne’a Nash szerint Michel Verne írta, Jules Verne Voyage d’études című töredékéből. | 1914 | V065 | 189 | |
| CH | Le Comte de Chanteleine | 1864 | ||||
| PV | Paryż w XX wieku Paris au XXe siècle | 1863 | ||||
| OR | L'Oncle Robinson | 1870 | ||||
| VH | Voyage en Angleterre et en Écosse | 1860 | ||||
| JM | Joyeuses Misères de trois voyageurs en Scandinavie | 1861 | ||||
| PT | Un prêtre en 1835 | 1847 | ||||
| JJ | Jédédias Jamet | 1847 | ||||
| MP | Martin Paz | 1852 | A35 | |||
| HG | Un hivernage dans les glaces | 1855 | ||||
| FB | Les Forceurs de blocus | 1865 | ||||
| DO | Une fantaisie du docteur Ox | 1872 | V012 | A33 | ||
| RY | Buntownicy z Bounty Les Révoltés de la Bounty | 1879 | V019 | 159 | ||
| EC | Rozbitek z „Cynthii” L'Épave du Cynthia | 1885 | V029 | 169 | A35 | |
| DM | Un drame au Mexique | 1851 | ||||
| DA | Dramat w przestworzach Un drame dans les airs | 1851 | ||||
| MZ | Mistrz Zachariusz Maître Zacharius | 1854 | ||||
| SR | Le Siège de Rome | 1854 | ||||
| MT | Le Mariage de M. Anselme des Tilleuls | 1855 | ||||
| SA | San Carlos | 1856 | ||||
| DC | Dix heures en chasse | 1882 | ||||
| FF | Frritt-Flacc | 1884 | ||||
| GB | Gil Braltar | 1887 | V032 | |||
| FP | Aventures de la famille Raton | 1891 | V064 | 188 | A71 | |
| JN | Jeden dzień amerykańskiego dziennikarza w 2889 roku La Journée d'un journaliste américain en 2890 | 1891 | ||||
| MK | Monsieur Ré-Dièze et Mademoiselle Mi-Bémol | 1893 | V064 | 188 | ||
| HU | Le Humbug | 1910 | V064 | 188 | ||
| DJ | La Destinée de Jean Morénas | 1910 | V064 | 188 | ||
| EL | Wieczny Adam L'Éternel Adam napisane przez Michela Verne’a Nash szerint Michel Verne írta. | 1910 | V064 | 188 | ||
| SZT | Théâtre – drames historiques | 1847 | ||||
| SZV | Théâtre – comédies | 1849 | ||||
| SZL | Livrets d'opéras-comiques et d'opérettes | 1852 | ||||
| PNS | Le Pôle Nord | 1872 | ||||
| TN | Le Tour du monde en 80 jours (pièce) | 1874 | ||||
| EH | Les Enfants du capitaine Grant (pièce) | 1878 | ||||
| MJ | Michel Strogoff (pièce) | 1880 | ||||
| VTI | Voyage à travers l'impossible | 1882 | ||||
| KTS | Kéraban-le-Têtu (pièce) | 1883 | ||||
| VRS | Poésies | 1889 | ||||
| ESZ | Essais et articles | 1890 |
Sygnatury
- Kód – Dwuliterowy skrót Jeana-Michela Margota oparty na tytule francuskim; używa go także Biblioteka. Kody trzyliterowe są własnymi kodami Nautilusa.
- # – Numer w Niezwykłych podróżach; w nawiasie tomy pośmiertne.
- Taves – Sygnatura Briana Tavesa i Stephena Michaluka Jr. (The Jules Verne Encyclopedia). Oznacza tom, dlatego utwory wydane w jednym tomie mają wspólną sygnaturę.
- Myers – Sygnatura bibliografii Myersa (numer strony), według tabeli Andrew Nasha.
- Gallagher – Sygnatura bibliografii Gallaghera, Mistichelli i Van Eerdego (Jules Verne. A Primary and Secondary Bibliography, 1980).
Źródło: Andrew Nash: Jules Verne Standardized Bibliographic Reference ↗