Bibliothèque

Éditions hongroises

Les éditions hongroises des œuvres de Jules Verne : 960 éditions, de 1865 à 2025. Une liste vérifiée, enrichie au fil du temps.

Œuvre Éditeur Traducteur Décennie Année – Rechercher uniquement les volumes de « Verne Gyula összes művei » (Unikornis) Tri

Effacer les filtres

14 éditions

Année	Cím	Éditeur	Traducteur	Remarque
1875	Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Süd-Afrika Három orosz és három angol kalandjai	Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Julius Verne's Schriften ; 10.	Lanz, Karl	2. Aufl. · német nyelvű; 284 p.
1875	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest		1 p.
1876	Abenteuer von drei Russen un drei Engländern in Süd-Afrika Három orosz és három angol kalandjai	Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Bekannte und unbekannte Welten ; 10.		német nyelvű; 233 p.
1878	Abenteuer von drei Russen un drei Engländern in Süd-Afrika Három orosz és három angol kalandjai	Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig Julius Verne's Schriften ; 10.	Lauz, K.	3. Ausg. · német nyelvű; 284 p.
1887	Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Süd Afrika Három orosz és három angol kalandjai	Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 8.		5. Aufl. · német nyelvű; 280 p.
1887	Abenteuer von drei Russen und drei Engländern in Süd Afrika Három orosz és három angol kalandjai	Hartleben, Wien ; Pest ; Leipzig Collection Julius Verne ; 8.		4. Aufl. · német nyelvű; 280 p.
1890	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest		2. kiad.; 296 p.
1904	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Nagy István	3. kiad.; 286 p.
1910	Három orosz és három angol kalandja Dél-Afrikában Három orosz és három angol kalandjai	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Balla Károly	180 p.
1924	Három orosz és három angol kalandja Dél-Afrikában Három orosz és három angol kalandjai	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapesten Verne Gyula munkái	Balla Károly	180 p.
1926	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest	Nagy István	3. kiad.; 3 p.
1931	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Nagy István	3 p.
1995	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	[Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái	Nagy István	Repr. kiad.; 286 p.
2002	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei ; 55. 55.	Nagy István	232 p.