Bibliothèque

Éditions hongroises

Les éditions hongroises des œuvres de Jules Verne : 960 éditions, de 1865 à 2025. Une liste vérifiée, enrichie au fil du temps.

Œuvre Éditeur Traducteur Décennie Année – Rechercher uniquement les volumes de « Verne Gyula összes művei » (Unikornis) Tri

Effacer les filtres

72 éditions

Année	Cím	Éditeur	Traducteur	Remarque
1920	Utazás a Hold körül Utazás a Hold körül	Franklin, Budapest	Gaál Mózes	5. képes kiad. · évtized becsülve: [192?]; 216 p.
1920	A tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Adorján Andor	évtized becsülve: [192?]; 215 p.
1920	Tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	8. kiad. · évtized becsülve: [192?]; 303 p.
1920	A Chancellor : Kazallon J. R. úti naplója A Chancellor	, Budapest Verne Gyula Munkái Verne Gyula Összes munkái	Csillay Kálmán; Miskolczy Henrik	évtized becsülve: [192?]; 204 p.
1920	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár	3. kiad. · évtized becsülve: [192?]; 1 p.
1920	Servadac Hektor : utazás a naprendszerben Hector Servadac	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái	Zempléni P. Gyuláné	évtized becsülve: [192?]; 208 p.
1920	Servadac Hektor : utazás a naprendszerben Hector Servadac	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Zempléni P. Gyuláné	évtized becsülve: [192?]; 208 p.
1920	Sztrogoff Mihály, a cár futárja Sztrogof Mihály	Tolnai, Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Kövér Ilma	évtized becsülve: [192?]; 255 p.
1920	Sándor Mátyás Sándor Mátyás	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Mikes Lajos	évtized becsülve: [192?] · 2 db : ill.
1920	Sándor Mátyás Sándor Mátyás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	5. kiad. · évtized becsülve: [192?] · 2 db : ill.
1920	Utazás a Holdba : közvetlen ut 97 óra 20 perc alatt : regény Utazás a Holdba	M. Ker. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái Verne Gyula összes munkái	Iván Ede; Balla Károly	évtized becsülve: [192?]; 2 p.
1920	Utazás a Holdba : közvetlen út 97 óra 20 perc alatt : regény Utazás a Holdba	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapest Verne Gyula összes munkái Verne Gyula munkái	Iván Ede	évtized becsülve: [192?]; 238 p.
1920	Egy úszó város Az úszó város	Eisler, Budapest	Zempléni P. Gyula	2. kiad. · évtized becsülve: [192?]; 312 p.
1920	Egy úszó város : regény Az úszó város	Tolnai, Budapest Verne Gyula összes munkái	Miskolczy Henrik	évtized becsülve: [192?]; 170 p.
1920	Egy úszó város : regény Az úszó város	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái	Miskolczy Henrik	évtized becsülve: [192?]; 170 p.
1921	Két évi vakáció : regény Kétévi vakáció	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	4. képes kiad. · az év becsült: [1921?] · 2 db : ill.
1922	Hat hét a Dunán : Verne Gyula poszthumus regénye ; ford. Zoltán Vilmos A dunai hajós	Érdekes újság, Budapest Legjobb könyvek ; 96.	Zoltán Vilmos	159 p.
1923	Utazás a Hold körül Utazás a Hold körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaal Mózes	5. kiad.; 217 p.
1923	Utazás a Hold körül Utazás a Hold körül	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	5. képes kiad.; 216 p.
1923	Tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Franklin, Budapest	Szász Károly	7. kiad.; 1 p.
1923	Öt hét léghajón Öt hét léghajón	Franklin, Budapest		5. képes kiad.; 328 p.
1923	Öt hét léghajón : utazás Afrikában Öt hét léghajón	Franklin, Budapest Verne Gyula összes művei		5., képes kiad.; 328 p.
1923	Két évi vakáció : regény Kétévi vakáció	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	5. kiad.; 400 p.
1923	Dél csillaga : regény Dél csillaga	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Bányai Elemér	188 p.
1923	Servadac Hector kalandos utazása a naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest		4. képes kiad.; 1 p.
1923	Strogoff Mihály a cár futárja Sztrogof Mihály	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula Munkái	Kövér Ilma	az év becsült: [1923?]; 255 p.
1923	A hódító Robur : regény Hódító Robur	Franklin, Budapest	Huszár Imre	4. kiad.; 8 p.
1923	A büszke Orinoco : regény A büszke Orinoco	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Telekes Béla	az év becsült: [1923?]; 1 p.
1923	Utazás a Holdba kilencvenhét óra és húsz perc alatt Utazás a Holdba	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	6. képes kiad. · az év becsült: [1923]; 238 p.
1923	Utazás a Holdba : közvetlen út 97 óra 20 perc alatt : regény Utazás a Holdba	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Iván Ede; Balla Károly	1 p.
1923	Utazás a Föld körül nyolczvan nap alatt Nyolcvan nap alatt a Föld körül	Franklin, Budapest		6. kiad.; 287 p.
1924	Három orosz és három angol kalandja Dél-Afrikában Három orosz és három angol kalandjai	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapesten Verne Gyula munkái	Balla Károly	180 p.
1924	Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	Egyedül jogosított képes kiad.; 224 p.
1924	A tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapesten Verne Gyula munkái	Adorján Andor	1 p.
1924	Dél csillaga : regény Dél csillaga	M. Kereskedelmi Közl., Budapesten Verne Gyula munkái	Bányai Elemér	188 p.
1924	Dél csillaga : regény ; ford. Bányai Elemér ; Geiger Richárd rajzaival Dél csillaga	M. Kereskedelmi Közl., Budapesten Verne Gyula munkái	Bányai Elemér	1 p.
1924	Az úszó sziget : regény Az úszó sziget	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	3. kiad.; 1 p.
1924	A rejtelmes sziget. 1-[2.] köt. Rejtelmes sziget	Franklin, Budapest Verne Gyula összes művei		6. kiad.; 408 p.
1924	Branicanné asszony : regény A Franklin kifut a tengerre	Magyar Kereskedelmi Közlöny, Budapesten Verne Gyula munkái	Zempléni P. Gyuláné	252 p.
1924	Sándor Mátyás Sándor Mátyás	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	5. kiad.; 551 p.
1924	A bundák hazája : regény A prémvadászok	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	3. képes kiad.; 328 p.
1924	Utazás a tenger alatt Nemo kapitány	Franklin, Budapest		5. kiad. · átdolgozott kiadás; 272 p.
1924	Utazás a tenger alatt Nemo kapitány	Franklin, Budapest	Szász Károly	6. kiad. · átdolgozott kiadás; 8 p.
1924	Utazás a tenger alatt Nemo kapitány	Franklin, Budapest Verne Jules összes művei	Szász Károly	5. kiad.; 272 p.
1925	Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	4. kiad.; 224 p.
1925	A Robinsonok iskolája : regény A Robinsonok iskolája	Franklin, Budapest	Visi Imre	4. kiad.; 238 p.
1925	A Robinsonok iskolája : regény A Robinsonok iskolája	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Visi Imre	4. kiad.; 238 p.
1925	A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget	Franklin, Budapest		6. kiad. · átdolgozott kiadás; 408 p.
1925	Észak a Dél ellen Észak Dél ellen	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	Képes kiad. · az év becsült: [1925?] · 2 db : ill.
1925	Észak a Dél ellen Észak Dél ellen	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	Képes kiad. · az év becsült: [1925] · 2 db : ill.
1925	Senki fia Senkifia	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaál Mózes	1 p.
1925	Senki fia Senkifia	Franklin, Budapest	Gaál Mózes	Képes kiadás · Ill.
1925	Senki fia Senkifia	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Gaal Mózes	Képes kiad. · 2 db : ill.
1925	Utazás a Holdba kilencvenhét óra és húsz perc alatt Utazás a Holdba	Franklin, Budapest	Gaál Mózes	6. kiad.; 2 p.
1926	Hatteras kapitány kalandjai Hatteras kapitány	Franklin, Budapest		3. kiad.; 1 p.
1926	Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai	Franklin, Budapest	Nagy István	3. kiad.; 3 p.
1926	A Grant kapitány gyermekei Grant kapitány gyermekei	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Vértesi Arnold	8. kiad. · 2 db : ill.
1926	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest	György Aladár	6. kiad.; 3 p.
1926	Fekete indiák A fekete Indiák	Franklin, Budapest	Varga Ottó	1 p.
1926	Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig Sztrogof Mihály	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		6. képes kiad. · átdolgozott kiadás; 238 p.
1926	Utazás a Föld központja felé Utazás a Föld középpontja felé	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái		3. kiad.; 264 p.
1927	A Chancellor : Kazallon J. R. uti naplója A Chancellor	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Vértesi Arnold	221 p.
1927	Kéraban, a vasfejű : regény A makacs Keraban	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár; Illésy Piroska	4. kiad.; 423 p.
1927	Kéraban, a vasfejű : regény A makacs Keraban	Franklin, Budapest	György Aladár; Illésy Piroska	4. kiad. · 2 db : ill.
1927	Egy kínai viszontagságai Kínában Egy kínai viszontagságai Kínában	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	Egyedül jogosított magyar képes kiad.; 211 p.
1927	Az úszó város Az úszó város	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Zigány Árpád	2 p.
1928	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	4. kiad.; 245 p.
1928	Dél csillaga : a gyémántok hazája Dél csillaga	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	György Aladár	3. kiad. · az év becsült: [1928?]; 1 p.
1928	Kéraban, a vasfejű : regény A makacs Keraban	Franklin, Budapest	György Aladár; Illésy Piroska	4. kiad.; 1 p.
1929	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Franklin, Budapest	Huszár Imre	4. kiad.; 3 p.
1929	Antifer mester csodálatos kalandjai : regény Antifer mester csodálatos kalandjai	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad.; 378 p.
1929	Antifer mester csodálatos kalandjai : regény Antifer mester csodálatos kalandjai	Franklin-Társulat, Budapest Verne Gyula összes munkái	Huszár Imre	3. kiad. · 2 db : ill.