Biblioteka

Wydania węgierskie

Węgierskie wydania dzieł Juliusza Verne’a: 960 wydań z lat 1865–2025. Sprawdzona, stale rosnąca lista.

Utwór Wydawca Tłumacz Dekada Rok – Szukaj tylko tomy „Verne Gyula összes művei” (Unikornis) Sortowanie

122 wydania

Rok	Cím	Wydawca	Tłumacz	Uwagi
1981	Észak dél ellen Észak Dél ellen	Móra, Bratislava	Mérei Ferenc	4. kiad.; 393 p.; 2,600 pld.
1981	A prémvadászok A prémvadászok	Móra, Bp.	György Ferenc	3. kiad.; 417 p.; 110,000 pld.
1981	Nemo kapitány : tenger alatt a világ körül : regény Nemo kapitány	Móra, Bp.	Kilényi Mária	9. kiad.; 533 p.; 110,000 pld.
1982	Az ostromzáron át : Fantasztikus elbeszélések A blokádtörők	Móra, Bp.	Kováts Miklós; György Ferenc; Klumák István	244 p.; 85,000 pld.
1982	Az ostromzáron át : Fantasztikus elbeszélések A blokádtörők	Móra, Bratislava	Kováts Miklós; György Ferenc; Klumák István	244 p.; 3,000 pld.
1982	Hector Servadac : Regény Hector Servadac	Móra, Bp.	Bartócz Ilona	2. kiad.; 373 p.; 100,000 pld.
1982	Nyolcszáz mérföld az Amazonason Nyolcszáz mérföld az Amazonason	Móra, Bp.	Bartócz Ilona	3. kiad.; 298 p.; 100,000 pld.
1982	Nyolcszáz mérföld az Amazonason Nyolcszáz mérföld az Amazonason	Móra, Bratislava	Bartócz Ilona	3. kiad.; 298 p.; 2,800 pld.
1982	Nyolcszáz mérföld az Amazonason Nyolcszáz mérföld az Amazonason	Móra, Bp.	Bartócz Ilona	3. kiad.; 298 p.
1982	A dunai hajós : regény A dunai hajós	Móra, Bp.	Bartócz Ilona	3. kiad.; 264 p.; 100,000 pld.
1982	Hódító Robur Hódító Robur	Móra, Bp.	Bartócz Ilona; Hársing Lajos	388 p.; 100,000 pld.
1983	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Móra, Bp.	Vajthó László	205 p.; 80,000 pld.
1983	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Móra, Bratislava	Vajthó László	205 p.; 2,500 pld.
1983	A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger	Móra, Bp.	Vajthó László	205 p.
1983	Világfelfordulás Világfelfordulás	Móra, Bp.	Vajthó László; Gaál Mózes	407 p.; 80,000 pld.
1983	Világfelfordulás Világfelfordulás	Móra, Bratislava	Vajthó László; Gaál Mózes	407 p.; 2,500 pld.
1983	Világfelfordulás Világfelfordulás	Móra, Bp.	Vajthó László; Gaál Mózes	407 p.
1984	Sándor Mátyás : Regény Sándor Mátyás	Móra, Bratislava	Örvös Lajos	8. kiad.; 436 p.; 2,850 pld.
1984	Sándor Mátyás : Regény Sándor Mátyás	Móra, Bp.	Örvös Lajos	8. kiad.; 436 p.; 70,000 pld.
1988	Nemo kapitány : tenger alatt a világ körül : regény Nemo kapitány	[Móra], Bukarest	Kilényi Mária	439 p.
1989	A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget	Móra, Bratislava	Majtényi Zoltán	8. kiad. · 2 db : ill.; 4,000 pld.
1989	A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget	Móra, Bp.	Majtényi Zoltán	8. kiad. · 2 db : ill.