Biblioteka
Wydania węgierskie
Węgierskie wydania dzieł Juliusza Verne’a: 960 wydań z lat 1865–2025. Sprawdzona, stale rosnąca lista.
76 wydań
| Rok | Cím | Wydawca | Tłumacz | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Véres dráma Livóniában Dráma Livóniában | Média, Bp. Verne Gyula összes művei | Mikes Lajos | 197 p. |
| 1990 | Világítótorony a világ végén Világítótorony a világ végén | Média, Bp. Verne Gyula összes művei | Kovácsi Barnabás | 161 p. |
| 1991 | Észak dél ellen : regény Észak Dél ellen | Kriterion, Bukarest | Vázsonyi Endre | 278 p. |
| 1992 | Kétévi vakáció : regény Kétévi vakáció | BUK, Budapest | Bartócz Ilona | 445 p. |
| 1993 | Verne Gyula összes munkái | Fátum-ars, Budapest | az év becsült: [1993] · 21 cm | |
| 1993 | Verne sorozat | BUK, Budapest | 19 cm | |
| 1993 | A tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány | BUK, Budapest | Passuth László | 394 p. |
| 1993 | A Chancellor : Kazallon J. R. uti naplója A Chancellor | Fátum-ars, Budapest Verne Gyula összes munkái | Vértesi Arnold | Repr. kiad.; 221 p. |
| 1993 | Sándor Mátyás : regény Sándor Mátyás | FSP Literátor DTP Ny., Budapest | Örvös Lajos | 462 p. |
| 1993 | Nyolcvan nap alatt a Föld körül : regény Nyolcvan nap alatt a Föld körül | BUK, Budapest Verne sorozat; 3. | Csatlós János | 284 p. |
| 1993 | Storitz Vilmos titka : regény az ifjúság számára Wilhelm Storitz titka | [Fatum-ars], Budapest Verne Gyula összes munkái | Dánielné Lengyel Laura | Repr. kiad.; 182 p. |
| 1994 | Verne Gyula összes munkái | Liber et librarius, Budapest | 21 cm | |
| 1994 | Hatteras kapitány kalandjai Hatteras kapitány | Liber et Librarius, Budapest Verne Gyula összes munkái ; 2. | Repr. kiad.; 477 p. | |
| 1994 | Várkastély a Kárpátokban : regény Várkastély a Kárpátokban | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Huszár Imre | Repr. kiad.; 232 p. |
| 1994 | Öt hét léghajón : utazás Afrikában Öt hét léghajón | Liber, Budapest Verne Gyula összes munkái | 378 p. | |
| 1994 | A czetvadászok : regény Cetvadászok | Alexandra, Kozármislény Verne Gyula összes munkái | Zigány Árpád | Repr. kiad.; 158 p. |
| 1994 | Strogoff Mihály utazása Moszkvától Irkutskig Sztrogof Mihály | [Fatum-ars], Budapest Verne Gyula összes munkái | Repr. kiad. · átdolgozott kiadás; 336 p. | |
| 1994 | Sztrogof Mihály Sztrogof Mihály | Pesti Szalon, Budapest A világirodalom legszebb történetei | Supka Géza | 224 p. |
| 1994 | Az új hazában : regény Az új hazában | Alexandra, Kozármislény Verne Gyula összes munkái | Zigány Árpád | Repr. kiad.; 247 p. |
| 1994 | Város a levegőben : regény Város a levegőben | Alexandra, Kozármislény Verne Gyula összes munkái | Zigány Árpád | Repr. kiad.; 189 p. |
| 1994 | Nemo kapitány : tenger alatt a világ körül Nemo kapitány | Gulliver, Budapest | Kilényi Mária | 4 p. |
| 1995 | Három orosz és három angol kalandjai Három orosz és három angol kalandjai | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Nagy István | Repr. kiad.; 286 p. |
| 1995 | Haza, Francziaországba! Haza, Franciaországba! | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Huszár Imre | Repr. kiad.; 259 p. |
| 1995 | Tizenötéves kapitány : regény A tizenöt éves kapitány | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Szász Károly | Repr. kiad.; 303 p. |
| 1995 | Kétévi vakáció Kétévi vakáció | Holnap, Budapest | Gara László | Hasonmás kiad.; 6 p. |
| 1995 | A "Cynthia" hajótöröttje : regény A Cynthia hajótöröttje | Alexandra, Pécs Verne Gyula összes munkái | Gaál Mózes | Repr. kiad.; 185 p. |
| 1995 | A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Repr. kiad. · átdolgozott kiadás; 460 p. | |
| 1995 | A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget | Alexandra, Pécs | Repr. kiad. · átdolgozott kiadás; 460 p. | |
| 1995 | Fekete Indiák A fekete Indiák | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Varga Ottó | Repr. kiad.; 236 p. |
| 1995 | Párizs a XX. században : regény Párizs a XX. században | K. u. K. K., Budapest | Baranyi Ferenc | 2 p. |
| 1996 | Az Antillák világa : regény Kalózokkal az Antillákra | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Zigány Árpád | Repr. kiad.; 231 p. |
| 1996 | A tizenöt éves kapitány A tizenöt éves kapitány | Alexandra, Pécs | Szász Károly | 206 p. |
| 1996 | Kétévi vakáció Kétévi vakáció | Alexandra, Pécs | Huszár Imre | 254 p. |
| 1996 | Kétévi vakáció Kétévi vakáció | Holnap, Budapest | Gara László | 2. kiad.; 375 p. |
| 1996 | A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget | Alexandra, Pécs | átdolgozott kiadás; 254 p. | |
| 1996 | Világ ura : regény A világ ura | [Alexandra], Pécs Verne Gyula összes munkái | Gábor Andor | Repr. kiad.; 206 p. |
| 1996 | A Jonathan hajótöröttei A Jonathan hajótöröttjei | Alexandra, Pécs Verne Gyula összes munkái | Ertl István | 466 p. |
| 1996 | 80 nap alatt a Föld körül Nyolcvan nap alatt a Föld körül | Alexandra, Pécs | Szász Károly | 207 p. |
| 1996 | Nemo kapitány Nemo kapitány | Alexandra, Pécs | Kilényi Mária | 207 p. |
| 1997 | Kétévi vakáció : regény Kétévi vakáció | Real, Kaposvár Könyvújság. III., Arany könyvek; 16. | Huszár Imre | 86 p. |
| 1997 | Grant kapitány gyermekei Grant kapitány gyermekei | Unikornis, Budapest | Bartócz Ilona | 2 db : ill. |
| 1997 | A Szahara tengere A Szahara tengere | Alexandra, Pécs | Dánielné Lengyel Laura | 234 p. |
| 1997 | A Szahara tengere A Szahara tengere | Alexandra, Pécs Verne Gyula összes munkái | Dánielné Lengyel Laura | Repr. kiad.; 2 p. |
| 1997 | A Szahara tengere A Szahara tengere | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 3. 3. | Majtényi Zoltán | 3 p. |
| 1997 | Sándor Mátyás : regény Sándor Mátyás | Real, Kaposvár | Örvös Lajos | 2 db |
| 1997 | A dunai hajós A dunai hajós | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 1. 1. | Bartócz Ilona | 285 p. |
| 1997 | Egy khinai viszontagságai Khinában Egy kínai viszontagságai Kínában | Alexandra, Pécs Verne Gyula összes munkái | Zigány Árpád | Repr. kiad.; 224 p. |
| 1997 | Egy kínai viszontagságai Kínában Egy kínai viszontagságai Kínában | Alexandra, Pécs | Zigány Árpád | 224 p. |
| 1997 | A különös végrendelet A különös végrendelet | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 2. 2. | Majtényi Zoltán | 2 p. |
| 1997 | Utazás a Föld körül Nyolcvan nap alatt a Föld körül | Alexandra, Pécs | Szász Károly | 333 p. |
| 1997 | Utazás a Föld körül nyolczvan nap alatt Nyolcvan nap alatt a Föld körül | Alexandra, Pécs Verne Gyula összes munkái | Szász Károly | Repr. kiad.; 333 p. |
| 1998 | Thompson és Tsa. Utazási Iroda A Thompson és Társa utazási iroda | Totem, Budapest | Hontvári Ottó | copyright éve; 525 p. |
| 1998 | Kalózokkal az Antillákra Kalózokkal az Antillákra | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 10. 10. | Sallay Gergely | 184 p. |
| 1998 | Dél csillaga Dél csillaga | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 6. 6. | Lányi Viktor | 261 p. |
| 1998 | Keraban, a vasfejű A makacs Keraban | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 8. 8. | Réz Pál | 3 p. |
| 1998 | A világ ura A világ ura | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 9. 9. | Hársing Lajos | 2 p. |
| 1998 | Senkifia Senkifia | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 12. 12. | Benyhe János; Majtényi Zoltán | 3 p. |
| 1998 | Hódító Robur Hódító Robur | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 7. 7. | Bartócz Ilona | 2 p. |
| 1998 | A büszke Orinoco A büszke Orinoco | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 14. 14. | Majtényi Zoltán | 6 p. |
| 1998 | Róma ostroma és más elbeszélések Róma ostroma | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 13. 13. | Kováts Miklós | 5 p. |
| 1998 | Egy kínai viszontagságai Kínában Egy kínai viszontagságai Kínában | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 11. 11. | Pánczél Éva, V. | 6 p. |
| 1999 | A lángban álló szigettenger A lángban álló szigettenger | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 19. 19. | Vajthó László | 220 p. |
| 1999 | Hatteras kapitány Hatteras kapitány | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 29. 29. | György Ferenc | 13 p. |
| 1999 | Chanteleine grófja : [epizód a francia forradalomból] Chanteleine grófja | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 24. 24. | Majtényi Zoltán | 252 p. |
| 1999 | A bégum ötszázmilliója A Bégum ötszázmilliója | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 21. | Lányi Viktor | copyright éve; 5 p. |
| 1999 | Kétévi vakáció Kétévi vakáció | Holnap, Budapest | Gara László | 3. kiad.; 375 p. |
| 1999 | A névtelen család A névtelen család | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 27. 27. | Bartócz Ilona | 316 p. |
| 1999 | Hector Servadac Hector Servadac | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 23. 23. | Bartócz Ilona | 346 p. |
| 1999 | A rejtelmes sziget Rejtelmes sziget | Unikornis, Budapest | Majtényi Zoltán | 2 db : ill. |
| 1999 | A jangada Nyolcszáz mérföld az Amazonason | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 28. 28. | Bartócz Ilona | 2 p. |
| 1999 | Branicanné asszonyság A Franklin kifut a tengerre | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 22. 22. | Kováts Miklós | 364 p. |
| 1999 | Észak dél ellen Észak Dél ellen | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 20. 20. | Mérei Ferenc | 386 p. |
| 1999 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 26. 26. | Vajthó László; Gaál Mózes | 358 p. |
| 1999 | A jégszfinx A jégszfinx | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 25. 25. | Majtényi Zoltán | 434 p. |
| 1999 | Nemo kapitány : tenger alatt a világ körül Nemo kapitány | Holnap, Budapest | Kilényi Mária | 480 p. |
| 1999 | Nemo kapitány : tenger alatt a világ körül Nemo kapitány | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 32. 32. | Kilényi Mária | 2 p. |