To dzieło nie jest jeszcze dostępne po polsku. Dostępne także w językach: Magyar · English
Nr inw.: AT-ES/1872
Powieści · AT · ES · 1872
Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África austral
Po węgiersku: Három orosz és három angol kalandjai Dél-Afrikában
- Pierwsze wydanie
- 20 listopada 1871, Magasin d’éducation et de récréation (w odcinkach) · w formie książkowej: 29 sierpnia 1872
- Tłumaczenie
- Elejandría
- Źródło
- Aventuras_de_tres_rusos_y_tres_ingleses_en_el_Africa_austral-Verne_Julio.epub
- Stan
- dostępny do czytania · 23 rozdziały
A megadott spanyol forrás saját szövege és fejezetbeosztása szerint.
Czytaliście (język: hiszpański)?
Spis treści
- Capítulo I En las orillas del río Orange
- Capítulo II Presentaciones oficiales
- Capítulo III El portaje
- Capítulo IV Unas palabras a propósito del metro
- Capítulo V Una aldea hotentote
- Capítulo VI
- Capítulo VII Una base de triángulo
- Capítulo VIII El vigésimo cuarto meridiano
- Capítulo IX Un kraal
- Capítulo X El rápido
- Capítulo XI
- Capítulo XII Una estación al gusto de sir John
- Capítulo XIII Con la ayuda del fuego
- Capítulo XIV Una declaración de guerra
- Capítulo XV Un grado más
- Capítulo XVI Incidentes diversos
- Capítulo XVII Los hacedores de desiertos
- Capítulo XVIII El desierto
- Capítulo XIX Triangular o morir
- Capítulo XX Ocho días en la cima del Scorzef
- Capítulo XXI ¡Fiat lux!
- Capítulo XXII
- Capítulo XXIII Las cataratas del Zambeze