Esta obra ainda não está disponível em português. Também disponível em: Magyar · English · Español

Jules Verne
N.º de inventário: TL-RU/1865

Romances · TL · RU · 1865

С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут

Em húngaro: Utazás a Holdba

Tradução de
Марко Вовчок
Fonte
pushka.html
Estado
disponível para leitura · 28 capítulos

A megadott HTML-forrás fejezetbeosztása szerint. A hivatkozott képfájlok nincsenek a forrásmappában.

Ler

Já leu — em russo?

Também noutras línguas: Magyar English Español

Publicada em húngaro em 4 edições (1882–1961) →

Índice

  1. ГЛАВА ПЕРВАЯ. "Пушечный клуб".
  2. ГЛАВА ВТОРАЯ. Сообщение председателя Барбикена.
  3. ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Эффект, произведенный сообщением Барбикена.
  4. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Ответ Кембриджской обсерватории.
  5. ГЛАВА ПЯТАЯ. Повесть о Луне.
  6. ГЛАВА ШЕСТАЯ. О том, чего невозможно не знать, и о том, чему больше непозволительно верить в Соединенных Штатах.
  7. ГЛАВА СЕДЬМАЯ. Гимн снаряду.
  8. ГЛАВА ВОСЬМАЯ. История пушки.
  9. ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Вопрос о порохе.
  10. ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Один недруг на двадцать пять миллионов друзей.
  11. ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Флорида и Техас.
  12. ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Урби ет Орби
  13. ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Стонзхилл.
  14. ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Заступ и кирка.
  15. ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Праздник отливки.
  16. ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ. Колумбиада.
  17. ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ. Телеграмма
  18. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ. Пассажир "Атланты".
  19. ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ. Митинг.
  20. ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ. Атака и оборона.
  21. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ. Как француз улаживает дело.
  22. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ. Новый гражданин Соединенных Штатов.
  23. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ. Вагон-снаряд.
  24. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. Телескоп на Скалистых горах.
  25. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ. Последние приготовления.
  26. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ. Выстрел.
  27. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ. Пасмурная погода.
  28. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ. Новое светило.

Telegrama

Estação de origem: a Web · Destino: o convés do Nautilus

0 palavras · tarifa: 0 kreuzer (os pontos tornam-se STOP)