To dzieło nie jest jeszcze dostępne po polsku. Dostępne także w językach: Magyar · Español · Italiano · Русский

Juliusz Verne
Nr inw.: TM-EN/1873

Powieści · TM · EN · 1873

Around the World in Eighty Days

Po węgiersku: Nyolcvan nap alatt a Föld körül

Tłumaczenie
George M. Towle
Źródło
Project Gutenberg 103
Stan
dostępny do czytania · 37 rozdziałów

A forrás saját fejezetbeosztása szerint.

Tłumaczenie: George M. Towle fordítása Project Gutenberg 2154 kiadása Henry Frith fordítása

Czytaj

Czytaliście to tłumaczenie (George M. Towle fordítása)?

Także w innych językach: Magyar Español Italiano Русский

Po węgiersku: 13 wydań (1891–2024) →

Spis treści

  1. CHAPTER I.
  2. CHAPTER II.
  3. CHAPTER III.
  4. CHAPTER IV.
  5. CHAPTER V.
  6. CHAPTER VI.
  7. CHAPTER VII. WHICH ONCE MORE DEMONSTRATES THE USELESSNESS OF PASSPORTS AS AIDS TO DETECTIVES
  8. CHAPTER VIII.
  9. CHAPTER IX.
  10. CHAPTER X.
  11. CHAPTER XI.
  12. CHAPTER XII.
  13. CHAPTER XIII.
  14. CHAPTER XIV.
  15. CHAPTER XV.
  16. CHAPTER XVI.
  17. CHAPTER XVII. SHOWING WHAT HAPPENED ON THE VOYAGE FROM SINGAPORE TO HONG KONG
  18. CHAPTER XVIII.
  19. CHAPTER XIX.
  20. CHAPTER XX.
  21. CHAPTER XXI.
  22. CHAPTER XXII.
  23. CHAPTER XXIII.
  24. CHAPTER XXIV. DURING WHICH MR. FOGG AND PARTY CROSS THE PACIFIC OCEAN
  25. CHAPTER XXV.
  26. CHAPTER XXVI.
  27. CHAPTER XXVII.
  28. CHAPTER XXVIII.
  29. CHAPTER XXIX.
  30. CHAPTER XXX.
  31. CHAPTER XXXI.
  32. CHAPTER XXXII.
  33. CHAPTER XXXIII.
  34. CHAPTER XXXIV.
  35. CHAPTER XXXV.
  36. CHAPTER XXXVI.
  37. CHAPTER XXXVII.

Depesza

Urząd nadania: WWW · Miejsce przeznaczenia: pokład Nautilusa

0 słowo · opłata: 0 krajcar (kropki zostaną zastąpione słowem STOP)