Biblioteka
Wydania węgierskie
Węgierskie wydania dzieł Juliusza Verne’a: 969 wydań z lat 1865–2025. Sprawdzona, stale rosnąca lista.
16 wydań
| Rok | Cím | Wydawca | Tłumacz | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| 1956 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Ifj. Kiadó, Budapest | Bartócz Ilona; Vajthó László; Miklós Márton, K. | 444 p. |
| 1956 | A lángban álló szigettenger : regény A lángbanálló szigettenger | Ifj. Kiadó, Bukarest | Miklós Márton, K.; Vajthó László; Bartócz Ilona | 444 p. |
| 1957 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Móra Kiadó, Budapest | Vajthó László | 2. kiad.; 159 p. |
| 1959 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Móra Kiadó, Budapest | Gaál Mózes; Vajthó László | 366 p. |
| 1961 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Szépirod. Kiadó, Budapest Olcsó könyvtár ; 1961, 18. | Vajthó László | 230 p. |
| 1961 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Szépirod. Kiadó, Budapest Olcsó könyvtár ; 1961, 18. | Vajthó László | 230 p. |
| 1961 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Fórum, Novi Sad | Bartócz Ilona; Miklós Márton, K.; Vajthó László | 446 p. |
| 1983 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Móra, Bp. | Vajthó László | 205 p.; 80,000 pld. |
| 1983 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Móra, Bratislava | Vajthó László | 205 p.; 2,500 pld. |
| 1983 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Móra, Bp. | Vajthó László | 205 p. |
| 1983 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Móra, Bp. | Vajthó László; Gaál Mózes | 407 p.; 80,000 pld. |
| 1983 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Móra, Bratislava | Vajthó László; Gaál Mózes | 407 p.; 2,500 pld. |
| 1983 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Móra, Bp. | Vajthó László; Gaál Mózes | 407 p. |
| 1999 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 19. 19. | Vajthó László | 220 p. |
| 1999 | Világfelfordulás Világfelfordulás | Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 26. 26. | Vajthó László; Gaál Mózes | 358 p. |
| 2007 | A lángban álló szigettenger A lángbanálló szigettenger | Regun, Üllő Jules Verne összes átdolgozott műve Regun ifjúsági könyvtár ; 9. | Vajthó László | 157 p. |