The Vernearium cards are only in Hungarian for now – you can read them in a raw machine translation. Open in machine translation ↗

VEHICLE

Lord Clyde

Brit hadihajó, amelynek fedélzetéről Fitz-James hajórajparancsnok törzskara jelentést küld a jelenségről.

Work
Nemo kapitány
Type
páncélos fregatt

Valódi hajó: a brit haditengerészet páncélos fregattja (vízre bocsátva 1864, szolgálatban 1866-tól) – testvérhajójával a valaha épült legnehezebb fahajók egyike. 1875-ben eladták szétbontásra.

A MEK-fordításban „Lloyd Clyde” áll; az eredetiben és az angol fordításban Lord Clyde.

Forrás: MEK – Nemo kapitány · Twenty Thousand Leagues (angol, Gutenberg) · HMS Lord Clyde – Wikipedia

← Back to the drawer · Farther with the current ·

Telegram

Origin office: the World Wide Web · Destination: aboard the Nautilus

0 words · charge: 0 kreuzers (periods become STOP)