Library

Hungarian editions

Hungarian editions of Jules Verne’s works: 960 editions, from 1865 to 2025. A verified list that keeps growing.

Editions by decade

7 '0 1 '601860 78 '701870 121 '801880 106 '901890 101 '001900 50 '101910 72 '201920 12 '301930 21 '401940 49 '501950 55 '601960 38 '701970 42 '801980 76 '901990 80 '002000 33 '102010 18 '202020

Most editions – publishers

  1. Franklin234
  2. Hartleben126
  3. Móra Kiadó75
  4. Unikornis59
  5. Holnap48
  6. Hartleben's Verl.46
  7. Móra44
  8. Eisler34
  9. Ifj. Kiadó28
  10. Alexandra19
  11. M. Keresk. Közlöny14
  12. Tolnai14
  13. Magyar Kereskedelmi Közlöny13
  14. Könyvmolyképző K.13
  15. Légrády10

Most editions – translators

  1. Huszár Imre71
  2. Bartócz Ilona71
  3. Zempléni P. Gyula45
  4. Kilényi Mária43
  5. Zigány Árpád39
  6. Gaál Mózes37
  7. Majtényi Zoltán31
  8. Szász Károly29
  9. Vázsonyi Endre29
  10. Passuth László23
  11. Mikes Lajos19
  12. György Aladár18
  13. Vajthó László16
  14. Lányi Viktor15
  15. Csatlós János15

The most frequently published works

  1. Kétévi vakáció51
  2. Nemo kapitány49
  3. A tizenöt éves kapitány46
  4. Rejtelmes sziget41
  5. Nyolcvan nap alatt a Föld körül40
  6. Grant kapitány gyermekei35
  7. Utazás a Holdba33
  8. Sztrogof Mihály33
  9. Sándor Mátyás33
  10. Dél csillaga26
  11. 26
  12. Öt hét léghajón25
  13. Utazás a Föld középpontja felé24
  14. Hatteras kapitány21
  15. A Bégum ötszázmilliója21
  16. A prémvadászok19
  17. A lángban álló szigettenger19
  18. Utazás a Hold körül17
  19. Észak Dél ellen17
  20. A fekete Indiák16

Telegram

Origin office: the World Wide Web · Destination: aboard the Nautilus

0 words · charge: 0 kreuzers (periods become STOP)