Bibliothek

Ungarische Ausgaben

Die ungarischen Ausgaben der Werke von Jules Verne: 969 Ausgaben aus den Jahren 1865 bis 2025. Eine geprüfte, ständig wachsende Liste.

Werk Verlag Übersetzer Jahrzehnt Jahr – Suchen nur Bände von „Verne Gyula összes művei“ (Unikornis) Sortierung

Filter zurücksetzen

14 Ausgaben

Jahr	Cím	Verlag	Übersetzer	Anmerkung
1878	Reise durch die Sonnenwelt Hector Servadac	Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig		német nyelvű · 1 db
1878	Servadac Hector kalandos utazása a naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest		264 p.
1880	Reise durch die Sonnenwelt Hector Servadac	Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig		3. Aufl. · német nyelvű · 1 db
1887	Reise durch die Sonnenwelt Hector Servadac	Hartleben's Verl., Wien ; Pest ; Leipzig		5. Aufl. · német nyelvű · az év becsült: [1887?] · 18 cm
1896	Servadac Hector kalandos utazása a Naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest Verne Gyula összes munkái	Szász Károly	2. kiad.; 330 p.
1907	Servadac Hector kalandos utazása a naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest		3. kiad.; 328 p.
1920	Servadac Hektor : utazás a naprendszerben Hector Servadac	M. Keresk. Közlöny, Budapest Verne Gyula munkái	Zempléni P. Gyuláné	évtized becsülve: [192?]; 208 p.
1920	Servadac Hektor : utazás a naprendszerben Hector Servadac	Tolnai, Budapest Verne Gyula munkái	Zempléni P. Gyuláné	évtized becsülve: [192?]; 208 p.
1923	Servadac Hector kalandos utazása a naprendszeren át Hector Servadac	Franklin, Budapest		4. képes kiad.; 1 p.
1967	Hector Servadac : regény Hector Servadac	Móra Kiadó, Budapest	Bartócz Ilona	334 p.
1967	Hector Servadac : regény Hector Servadac	Móra Kiadó, Bratislava	Bartócz Ilona	334 p.
1982	Hector Servadac : Regény Hector Servadac	Móra, Bp.	Bartócz Ilona	2. kiad.; 373 p.; 100.000 pld.
1999	Hector Servadac Hector Servadac	Unikornis, Budapest Jules Verne összes művei; 23. 23.	Bartócz Ilona	346 p.
2012	Hector Servadac Hector Servadac	Holnap, Budapest	Bartócz Ilona	copyright éve; 5 p.